Это фразеологическое выражение, которое не понимается в буквальном смысле. Финансы романсы не поют, так как петь их не могут, потому что финансов попросту не осталось.
Не удивляйтесь - это парадокс русского языка.Когда финансы поют романсы то фактически финансов нет.Но можете даже не спрашивать как может петь романсы то, чего нет - никто вам на этот вопрос не ответит )
---------------------------------------------- Финансы предприятий относятся
Плохо, потому что финансы - это сфера эономических отношений по созданию и распределнию денежных средств. А раз нечего создавать и распределять, то остается только петь романсы! По сути означает отсутствие денег. Говорю как дипломированный экономист.